Impianto di essiccamento e termovalorizzazione dei fanghi Tobl

L'impianto di essiccamento dei fanghi

Il fango disidratato del nostro depuratore [2] e da altri 13 impianti di trattamento acque [1] vengono trattati nell'essiccatore a nastro [5], dal quale escono fanghi essiccati di tipo granulometrico. Mentre i fanghi di depurazione disidratati contengono ancora circa il 72 - 82% di acqua, nel granulato secco troviamo ancora circa il 4 - 5% di acqua. Vengono trattati e smaltiti 40 contenitori (á 12,5 tonnellate) alla settimana, di cui 8 - 10 contenitori di granulato secco rimangono dopo l'essiccamento. La riduzione di peso è di circa il 75 - 80%. I fanghi di depurazione disidratati vengono convogliati, tramite coclee, all'essiccatore, dove vengono distribuiti uniformemente su un nastro. L'aria calda (circa 140°C), che viene riscaldata dal calore dell'impianto di termovalorizzazione, viene portata tramite ventilatori sul nastro dell'essicatore e così l'acqua residua nel fango disidratato evapora.

L'impianto di termovalorizzazione fanghi

Il fango essiccato viene mineralizzato nell’impianto di termovalorizzazione (TVA) [6]. Con quest’ultimo trattamento si chiude il cerchio del fango presso il nostro depuratore. Dalle 24.000 tonnellate (1.000 camion con rimorchio) di fanghi disidratati trattati nel termovalorizzatore, rimangono circa 2.000 tonnellate (80 camion con rimorchi) di materiale inerte [7], il quale viene riutilizzato per la copertura di discariche. Il trattamento avviene in un forno rotativo, nella prima parte del tamburo la carbonizzazione avviene a circa 200 - 400°C, il gas di carbonizzazione raggiunge la camera di postcombustione. Nella seconda parte del tamburo rotante, il granulato viene mineralizzato a 400 - 600°C.  Il gas di pirolisi e il gas di scarico vengono bruciati nella camera di postcombustione a 850°C. Il gas di scarico viene raffreddato negli scambiatori di calore e passa attraverso und sistema di filtrazione aria (384 filtri a maniche). La misurazione continua delle emissioni garantisce un inquinamento minimale dell’ambiente.

L'impianto di termovalorizzazione fanghi

essiccatore rotante

Legenda

Fanghi Aria calda  
     
1) Fanghi forniti 4) Accumulo fanghi 7) Stoccaggio materiale inerte
2) Fanghi IDA Tobl 5) Impianto di essiccamento fanghi (TRA)  
3) Scarico fanghi 6) Impianto di termovalorizzazione fanghi (TVA)  

Fanghi di depurazione come energia (Lingua tedesca)